The church life（10）8.24
type
status
date
tags
slug
icon
受浸接近20天了，每天都有在学习主的话，今天分享一点学习心得。
"It's been nearly 20 days since my baptism, and I've been studying the Lord's word every day. Today, I'd like to share some of my learning insights.”
一、我认识的真假信仰
First, I've observed genuine and counterfeit faith.
在国内的时候，有去过中国共产党的三自教会，所谓三自就是“自治，自养，自传”，听上去还挺文艺的，等着真的接触了主耶稣，就会感受到中共独裁的压力。我之前有存留一张三自教会的照片，教会的门口刻着习近平的语录。（When I was in China, I visited the Three-Self Patriotic Movement (TSPM) church affiliated with the Chinese Communist Party, which promotes the principles of self-governance, self-support, and self-propagation. It may sound quite artistic, but once you truly embrace the teachings of the Lord Jesus, you begin to feel the pressure of the CCP's authoritarian rule. I had a photo from my previous visit to the TSPM church, and at the church's entrance, there was an inscription of quotes from Xi Jinping.）
独裁者的欺骗论 The Deception Theory of Dictators
一个无神论的独裁领导者倡导宗教社会主义方向的基本方针，这完全就是独裁者退而求其次的管理方式。读过圣经的会明白，这就是天大的谬论。一切都是神所创造，他是万有，谁有能力改变万有的神，让万有的神去适应社会主义，真是滑稽。（A atheistic dictator advocating for a direction of religious socialism is essentially a dictator resorting to a secondary management approach. Those who have read the Bible will understand that this is a colossal fallacy. Everything is created by God, He is the Almighty, and who has the power to change the Almighty God and make the Almighty God conform to socialism? It's truly absurd.）
习近平此种独裁行为就是对上帝的亵渎，共产党不仅仅自己犯了罪，还欺骗了寻求主门的基督徒。”但悖逆的和犯罪的必一同败亡，离弃耶和华的必致消灭“（以赛亚书1章28节）。共产党如此行，必致毁灭。（Xi Jinping's authoritarian actions are a blasphemy against God, and the Communist Party not only commits its own sins but also deceives Christians seeking the Lord. 'But rebels and sinners will both be broken, and those who forsake the Lord will perish.' (Isaiah 1:28) The Communist Party's actions will lead to its own destruction.）
谁能有能力与主摆在一起接受敬拜呢？Who has the capability to stand alongside the Lord and receive worship?
“耶和华说，你们所献的许多祭物，与我何益呢?公绵阳的燔祭和肥畜的脂油，我已经够了；公牛、羊羔和公山羊的血，我都不喜悦。（以赛亚书第一章11节），悔改吧，醒悟吧，基督徒不要再参加三自教会了，要抵抗撒旦。
“我另外有羊，不是属于这圈的，我必须领他们来，他们也要听我的声音，并且要成为一群，归一个牧人了。”（圣经恢复版约翰福音第十章16节）主基督是唯一救世主，他的宝血为人赎罪，只有真正信入他的才得拯救。
"The Lord says, 'What is the multitude of your sacrifices to Me? I have had enough of burnt offerings of rams and the fat of fed cattle; and I take no pleasure in the blood of bulls, lambs, or goats.' (Isaiah 1:11) Repent, awaken, and Christians should no longer participate in the Three-Self Patriotic Movement churches; they should resist Satan.
'I have other sheep that are not of this sheep pen. I must bring them also. They will listen to my voice, and there shall be one flock and one shepherd.' (John 10:16, The Holy Bible, Revised Standard Version) The Lord Jesus Christ is the only Savior, and His precious blood redeems mankind. Only those who truly believe in Him are saved."
二、寻找我们基督徒的依托
Two, Seeking Our Christian Foundation
召会是基督的身体，每个基督徒都是他的肢体。我们与耶稣基督同埋葬，同复活，等待他再来，等待他的国降临。”耶稣说，我就是道路、实际、生命；若不借着我，没人能到父那里去。“（约14-6）我们要每天向主祷告，主是活在我们实际中的主，他来了，做我们的人位，我们不凭着自己做什么，乃是凭着我们里面的主让我们怎样做，他必有恩惠慈爱给我们。
"The church is the body of Christ, and every Christian is a member of His body. We are buried and raised with Jesus Christ, waiting for His return and the coming of His kingdom." Jesus said, "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me." (John 14:6) We should pray to the Lord every day, for the Lord is the one living within us. He has come to be our indwelling life, and we do not do things by ourselves but by the Lord within us, who provides us with grace and love.”
如果你想了解我们召会，请给我留言，我们一起敬拜主……
"If you'd like to learn more about our church fellowship, please leave me a message, and we can worship the Lord together.”