为信仰自由祷告 Freedom of belief prayer
type
status
date
tags
slug
icon
求主赐予香港力量，抵挡撒旦的控制，香港信仰自由正在被中共蚕食，求主看到香港教徒的需要，给他们一个自由的信仰环境。
Pray that God will give Hong Kong the strength to resist the control of Satan. Hong Kong’s freedom of belief is being eroded by the CCP. Pray that God will see the needs of Hong Kong believers and give them a free religious environment.
香港监察：港宗教自我审查 学校冲淡宗教教育 推动宗教“中国化”，
在《香港国安法》下，香港各类自由被打压，一份新的报告分析中国及香港政府如何逐步破坏香港的宗教自由，令宗教人士闭嘴、学校少谈宗教、以及将宗教变得更“爱国”。To silence religious people, to talk less about religion in schools, and to make religion more "patriotic."
英国人权组织“香港监察”（Hong Kong Watch）发表报告，指《香港国安法》生效后，对香港宗教信徒造成寒蝉效应，包括讲道及其他宗教活动普遍存在自我审查、对有信仰的学校构成威胁，以及北京加强推动宗教“中国化”。
这份报告以《出卖我灵：香港宗教或信仰自由即将面临的威胁》（Sell Out My Soul: The Impending Threats to Freedom of Religion or Belief in Hong Kong）为题，由香港监察行政总监罗杰斯（Benedict Rogers ）撰写。
英国首相宗教信仰自由特使布斯（Fiona Bruce），以及前任美国国际宗教自由事务大使布朗巴克（Sam Brownback）分别以香港监察赞助人的身分撰写前言。
宗教界人士被打压
这份报告批评《香港国安法》下的罪行定义模糊，严重影响言论、新闻、示威及结社自由，香港政府打算就《基本法》23条立法增加国安罪行、立法规管众筹、加强规管宗教团体的注册地位等等，都会更加限制宗教自由。
罗杰斯提到一系列针对宗教界人士的事件，包括在去年5月，“612人道支援基金”信托人之一的陈日君枢机涉嫌未有遵从《社团条例》要求，为基金注册而被票控，他其后被判处罚款4,000港元。此外，彭满圆牧师被控在其YouTube频道“牧师和你颠”的内容中“作出具煽动意图的作为”，又因为去年1月旁听六四集结案期间拍手及发言，被控“发表煽动文字” ，判监一年。
报告指，中国官媒在2020年7月《大公报》点名20名牧者为“黑暴支持者”。同年12 月，好邻舍北区教会被警方搜查，其汇丰银行户口被冻结，传道人陈凯兴与妻子其后搬到英国。前年2月，基督教铭恩堂创堂牧师梁永善指担心自己人身安全，与家人一同离开香港。
冲淡宗教教育
在讲述自我审查的部分，报告举例指在2020年8月，天主教香港教区宗座署理汤汉枢机向所有神职人员发家书，说一些含沙射影或煽动仇恨，及引致社会动荡的诽谤或冒犯性言论，有违基督徒精神，在礼仪中出现亦绝不适当。在同一个月，香港天主教区向全港天主教中小学校长发信，要求加强学生对《香港国安法》及中国国歌的认识。In the same month, the Catholic Diocese of Hong Kong sent a letter to principals of all Catholic primary and secondary schools in Hong Kong, requesting students to strengthen their understanding of the "Hong Kong National Security Law" and the Chinese national anthem.
罗杰斯说，有受访的牧师对他说，圣公会学校正在冲淡其宗教教育，指学生几乎不知道他们就读的是有信仰的学校。一间圣公会学校的校长在开放日亦未有提到其基督教背景，而是强调中国国旗、《国安法》及爱国国教育。
这位牧师说：“不少中共间谍加入了基督教会及其管理层，这是一个公开的秘密。”
北京加强推动宗教中国化
报告指，北京在香港推动宗教中国化。香港今年5月首次举办基督教中国化研讨会，基督教媒体《时代论坛》当时报道指，中国基督教协会会长吴巍牧师表示，今天坚持基督教中国化的方向是“以社会主义核心价值观为原点，弘扬中华民族优良传统，培育团结进步和平宽容等理念”，并要深入挖掘教会教育中有利于社会和谐进步健康文明的内容。他又说，对教会的教育，要做出符合当代中国发展进步的要求。
罗杰斯在报告指，宗教中国化的趋势令人担心，因为中国将天主教提倡的宗教“本地化”与“中国化”混为一谈，前者是指将中国文化融入传教之中，后者则是在传教中加入爱国主义及由党国制度管理宗教。
Pastor Wu Wei, president of the China Christian Association, said that the direction of adhering to the Sinicization of Christianity today is to "take the core values of socialism as the starting point, carry forward the fine traditions of the Chinese nation, and cultivate concepts such as unity, progress, peace and tolerance," and he also needs to deeply explore the content of church education. Content that is conducive to social harmony, progress, health and civilization. He also said that church education must meet the requirements of the development and progress of contemporary China. Rogers pointed out in the report that the trend of religious sinification is worrying because China confuses the "localization" of religion advocated by Catholicism with "Sinicization". The former refers to the integration of Chinese culture into missionary work, while the latter refers to the incorporation of Chinese culture into missionary work. Add patriotism and the management of religion by the party-state system.
罗杰斯说，香港几乎所有其他自由都已被摧毁或破坏，对宗教或信仰自由的逐步破坏亦已开始，这并不很显眼，而是以隐晦潜伏的方式发生。他在报告中建议国际社会密切关注即将推行的《基本法》第23条立法、众筹法，以及其他可能影响宗教或信仰自由的潜在法例修订。
这份新报告已经在欧洲议会发布，并将于本月稍后时间在华盛顿举行发布会，又会在加拿大国会和英国国会宣读。
香港特区政府发言人2023年5月16日在回应美国2022年全球宗教自由报告对香港的批评时说，香港居民享有受到《基本法》、《香港人权法案条例》和其他相关法律保障的权利与自由，其中包括宗教自由和言论自由。
新闻转自美国之音。